Skip to main content
Search
Toggle Navigation
voestalpine Böhler Welding

Para especialistas em soldagem de revestimento, entre todos os processos, o arco submerso (SASC) e, principalmente, o revestimento por fita em eletroescória (ESSC) oferecem as maiores taxas de deposição, com operação sem problemas e a menor diluição. Juntos, RECORD® e SOUDOTAPE são as referências para revestir materiais sofisticados que conferem propriedades de superfície, como resistência à corrosão em vasos de pressão nas indústrias petroquímica, de petróleo e gás, geração de energia, além de resistência ao desgaste de rolos em processamento mineral, mineração ou na indústria siderúrgica. 

  • Todas as necessidades de revestimento duro e proteção contra corrosão são atendidas pela ampla gama de fitas SOUDOTAPE, desde o SOUDOTAPE A de aço não ligado até o SOUDOTAPE SCoCr21 de ligas de cobalto. O SOUDOTAPE é a fonte preferida de eletrodos de fitas de aço inoxidável para cobrir a maioria das aplicações com revestimento de solda em uma única camada, com a mais alta produtividade. Enquanto os concorrentes oferecem apenas fitas NiCr-3 e NiCrMo-3 para base de níquel, o SOUDOTAPE oferece a gama mais ampla para obter todos os tipos de revestimentos de solda NiCrMo, como a liga 59 e Inconel® C-276. 

    Para fabricantes de vasos de pressão altamente exigentes, os fluxos aglomerados RECORD® proporcionam uma aparência excepcional no revestimento de solda, soluções técnicas seguras em revestimento de solda de camada única, com garantia de baixa diluição. Para Inconel® 625 e todos os tipos de aços inoxidáveis, os fluxos RECORD® permitem atingir espessuras inferiores a 3,5 mm, juntamente com melhorias significativas na produtividade e economia de fita.

  • Há 50 anos, os equipamentos de revestimento UTP são facilmente montados em fontes de energia de arco submerso de terceiros e são reconhecidos por sua robustez e fácil manutenção. Para obter a melhor experiência com fluxos RECORD®, os especialistas recomendam o uso de cabeçotes de revestimento UTP em combinação com controle magnético 

     

WEAR protection

Product Name Group ASME II C EN ISO Datasheet - EN Datasheet - DE
SOUDOTAPE A Mild Steel SFA 5.17 (EL8) 14171-A (S1)
SOUDOTAPE 258 Tool Steel SFA 5.21 EQFe-8 14700 B Fe8 – C0,3Cr6Mo1W1 - 55
SOUDOTAPE 410L Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ410 14343-A B 13 L
SOUDOTAPE 430L Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ430 14343-A B 17
SOUDOTAPE 430 Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ430 14343-A B 17
SOUDOTAPE A Mild Steel SFA 5.17 (EL8) 14171-A (S1)
SOUDOTAPE 258 Tool Steel SFA 5.21 EQFe-8 14700 B Fe8 – C0,3Cr6Mo1W1 - 55
SOUDOTAPE 410L Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ410 14343-A B 13 L
SOUDOTAPE 430L Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ430 14343-A B 17
SOUDOTAPE 430 Ferritic Stainless steel SFA 5.9 EQ430 14343-A B 17
SOUDOTAPE 420 Martensitic Stainless steel SFA 5.9 EQ420 14343-A B 13 H
SOUDOTAPE SCoCr6 Cobalt alloys SFA 5.21 EQCCoCr-A 14700 C Co2
SOUDOTAPE SCoCr21 Cobalt alloys SFA 5.21 EQCCoCr-E 14700 C Co1

Corrosion Protection - Stainless Steel

Product Name Group ASME II C EN ISO Datasheet - EN Datasheet - DE
SOUDOTAPE 308L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ308L 14343-A B 19 9 L
SOUDOTAPE 22.11L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 (EQ309L) 14343-A B 22 11 L
SOUDOTAPE 309L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ309L 14343-A B 23 12 L
SOUDOTAPE 316L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ316L 14343-A B 19 12 3 L
SOUDOTAPE 21.13.3L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 (EQ309LMo) 14343-A B 21 13 3 L
SOUDOTAPE 308L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ308L 14343-A B 19 9 L
SOUDOTAPE 22.11L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 (EQ309L) 14343-A B 22 11 L
SOUDOTAPE 309L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ309L 14343-A B 23 12 L
SOUDOTAPE 316L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ316L 14343-A B 19 12 3 L
SOUDOTAPE 21.13.3L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 (EQ309LMo) 14343-A B 21 13 3 L
SOUDOTAPE 317L Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ317L 14343-A B 19 13 4 L
SOUDOTAPE 347 Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ347 14343-A B 19 9 Nb
SOUDOTAPE 21.11LNb Austenitic Stainless steel SFA 5.9 (EQ347) 14343-A B 22 12 L Nb
SOUDOTAPE 24.12LNb Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ309LNb 14343-A B 23 12 Nb
SOUDOTAPE 22.6.3L Duplex Stainless steel SFA 5.9 (EQ2209) 14343-A B Z 22 6 3 N L
SOUDOTAPE 22.9.3L Duplex Stainless steel SFA 5.9 EQ2209 14343-A B 22 9 3 N L
SOUDOTAPE 25.8.4L Duplex Stainless steel SFA 5.9 (EQ2594) 14343-A B Z 25 8 4 N L
SOUDOTAPE 20.25.5LCu Super Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ385 14343-A B 20 25 5 Cu L
SOUDOTAPE 310MM Super Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ310LMo 14343-A B 25 22 2 N L
SOUDOTAPE 254SMo Super Austenitic Stainless steel SFA 5.9 EQ254SMo 14343-A B Z 20 18 7 Cu N L

Corrosion Protection - Nickel and Special Alloys

Product Name Group ASME II C EN ISO Datasheet - EN Datasheet - DE
SOUDOTAPE NiTi Nickel & Nickel Copper SFA 5.14 (EQNi-1) 18274 B (Ni 2061 (NiTi3))
SOUDOTAPE NiCu7 Nickel & Nickel Copper SFA 5.14 EQNiCu-7 18274 B Ni 4060 (NiCu30Mn3Ti)
SOUDOTAPE 825HS Nickel-Fe-Cr SFA 5.14 EQNiFeCr-1 18274 B Ni 8065 (NiFe30Cr21Mo3)
SOUDOTAPE NiCr3 Nickel-Cr-Fe SFA 5.14 EQNiCr-3 18274 B Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb)
SOUDOTAPE NiCrFe7 Nickel-Cr-Fe SFA 5.14 EQNiCrFe-7 18274 B Ni 6052 (NiCr30Fe9)
SOUDOTAPE NiTi Nickel & Nickel Copper SFA 5.14 (EQNi-1) 18274 B (Ni 2061 (NiTi3))
SOUDOTAPE NiCu7 Nickel & Nickel Copper SFA 5.14 EQNiCu-7 18274 B Ni 4060 (NiCu30Mn3Ti)
SOUDOTAPE 825HS Nickel-Fe-Cr SFA 5.14 EQNiFeCr-1 18274 B Ni 8065 (NiFe30Cr21Mo3)
SOUDOTAPE NiCr3 Nickel-Cr-Fe SFA 5.14 EQNiCr-3 18274 B Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb)
SOUDOTAPE NiCrFe7 Nickel-Cr-Fe SFA 5.14 EQNiCrFe-7 18274 B Ni 6052 (NiCr30Fe9)
SOUDOTAPE 690 Nickel-Cr-Fe SFA 5.14 EQNiCrFe-14 18274 B Ni 6043 (NiCr30Fe9Nb2)
SOUDOTAPE 625 Nickel-Cr-Mo SFA 5.14 EQNiCrMo-3 18274 B Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb)
SOUDOTAPE NiCrMo7 Nickel-Cr-Mo SFA 5.14 EQNiCrMo-7 18274 B Ni 6455 (NiCr16Mo16Ti)
SOUDOTAPE NiCrMo59 Nickel-Cr-Mo SFA 5.14 EQNiCrMo-13 18274 B Ni 6059 (NiCr23Mo16)
SOUDOTAPE NiCrMo4 Nickel-Cr-Mo SFA 5.14 EQNiCrMo-4 18274 B Ni 6276 (NiCr15Mo16Fe6W4)
SOUDOTAPE NiCrMo22 Nickel-Cr-Mo SFA 5.14 EQNiCrMo-10 18274 B Ni 6022 (NiCr21Mo13Fe4W3)
SOUDOTAPE CuNi30 Copper alloys SFA 5.7 EQCuNi 24373 B Cu 7158 (CuNi30Mn1FeTi)

WEAR protection

Product Name Group Short Description EN ISO 14174 Datasheet EN Datasheet DE
RECORD EST 426 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding to achieve hardfacing with stainless steel strip electrodes ES A FB 3
RECORD RT 159 General purpose Universal flux for submerged arc welding and in particular for hardfacing S A CS 3
RECORD SMo TW Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with an unalloyed electrode to achieve 0.5% molybdenum low-alloy steel.Typical hardness 150 HB S A CS 3
RECORD CrMo15 TW Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with unalloyed electrodes, to achieve 1.25% chromium and 0.5% molybdenumlow-alloy steel, typical hardness 200 HB S A CS 3
RECORD CrMo22 Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with unalloyed electrodes, to achievewith 2.25% chromium and 1.0% molybdenum low-alloy steel , typical hardness 250 HB S A CS 3
RECORD EST 426 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding to achieve hardfacing with stainless steel strip electrodes ES A FB 3
RECORD RT 159 General purpose Universal flux for submerged arc welding and in particular for hardfacing S A CS 3
RECORD SMo TW Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with an unalloyed electrode to achieve 0.5% molybdenum low-alloy steel.Typical hardness 150 HB S A CS 3
RECORD CrMo15 TW Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with unalloyed electrodes, to achieve 1.25% chromium and 0.5% molybdenumlow-alloy steel, typical hardness 200 HB S A CS 3
RECORD CrMo22 Low Alloy Ferritic Special welding flux in combination with unalloyed electrodes, to achievewith 2.25% chromium and 1.0% molybdenum low-alloy steel , typical hardness 250 HB S A CS 3
RECORD RT 350 Low Alloy Ferritic SAW flux in combination with an unalloyed electrode, for deposition of ferritic steel with a typical hardness of 350HB S A AB 3
RECORD RT 600 Low alloy Martensitic Special welding flux in combination with an unalloyed electrode to achieve martensitic steel with a typical hardness of 55 HRC S A AB 3
RECORD RT 152 Martensitic Stainless steel Special welding flux for submerged arc welding to achieve hardfacing 410NiMo (S41500 - F6MN - 1.4313) martensitic stainless steel. typical hardness of 40 HRc S A CS 3
RECORD RT 742 Martensitic Stainless steel Special welding flux to achieve hardfacing martensitic stainless steel 410NiMoNbV with typical hardness of 40 HRc S A CS 3
RECORD RT 162 Martensitic Stainless steel Single-layer welding flux to achieve hardfacing 410NiMo (S41500 - F6MN - 1.4313) martensitic stainless steel. Typical hardness of 40 HRc S A CS 3
RECORD RT 168 Martensitic Stainless steel Special welding flux for submerged arc welding to achieve hardfacing 13 6 2 L super-martensitic stainless steel. Typical hardness 35 HRc S A CS 3
RECORD EST 423 Martensitic Stainless steel Special flux for electroslag strip cladding with molybdenum addition ES A FB 3
RECORD EST 452 Martensitic Stainless steel Special flux for electroslag strip cladding to achieve hardfacing of martensitic stainless steel 410NiMo (S41500 - F6MN - 1.4313) with a typical hardness of 40 HRc ES A FB 3
RECORD EST 307 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve (307) - 18 8 Mn austenitic chromium-nickel stainless steel with manganese addition ES A FB 2B
RECORD EST 126 Cobalt alloys Special flux for electroslag strip cladding to achieve hardfacing with cobalt alloys. ES A FB 4

Corrosion Protection - Stainless Steel

Product name Group Description EN ISO 14174 Datasheet - EN Datasheet - DE
RECORD EST 122 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding with stainless steel strip electrode ES A FB 2B
RECORD EST 136 General purpose High-speed flux for electroslag strip cladding with stainless steel strip electrodes ES A FB 2B
RECORD INT 101 General purpose Universal welding flux for submerged arc welding with stainless steel strip electrodes S A AB 2B
RECORD INT 109 General purpose Special welding flux for submerged arc welding with Nb-stabilised stainless steel strip electrodes S A CS 2B
RECORD RT 179 Ferritic Stainless steel Special flux for submerged arc strip cladding to achieve 430 (X6Cr17 - 1.4016) ferritic 16% chromium stainless steel S A CS 3
RECORD EST 122 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding with stainless steel strip electrode ES A FB 2B
RECORD EST 136 General purpose High-speed flux for electroslag strip cladding with stainless steel strip electrodes ES A FB 2B
RECORD INT 101 General purpose Universal welding flux for submerged arc welding with stainless steel strip electrodes S A AB 2B
RECORD INT 109 General purpose Special welding flux for submerged arc welding with Nb-stabilised stainless steel strip electrodes S A CS 2B
RECORD RT 179 Ferritic Stainless steel Special flux for submerged arc strip cladding to achieve 430 (X6Cr17 - 1.4016) ferritic 16% chromium stainless steel S A CS 3
RECORD EST 308-1 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 308L - 19 9 L austenitic chromium-nickel stainless steel with very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 309-1 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 309L - 23 12 L austenitic chromium-nickel stainless steel with very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 316-1 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 316L - 19 13 3 L austenitic chromium-nickel-molybdenum stainless steel with very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 317-1 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 317L (18 15 3 L) austenitic chromium-nickel-high molybdenum stainless steel with a very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 317-2 Austenitic Stainless steel Special flux for electroslag strip cladding to achieve 317L (18 15 3 L) austenitic chromium-nickel-high molybdenum stainless steel with a very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 136 Mo Austenitic Stainless steel High-speed flux for electroslag strip cladding to achieve 317L (18 15 3 L) austenitic chromium-nickel-molybdenum stainless steel with very low carbon content ES A FB 2B
RECORD EST 347-1 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 347 (19 9 Nb) austenitic chromium-nickel stainless steel with niobium addition ES A FB 2B
RECORD EST 347-1 HS Austenitic Stainless steel Single-layer high-speed flux for electroslag strip cladding to achieve 347 (19 9 Nb) austenitic chromium-nickel stainless steel with niobium addition ES A FB 2B
RECORD EST 130 Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 318 (19 12 3 Nb) austenitic chromium-nickel-molybdenum stainless steel with niobium ES A FB 2B
RECORD ES 2209 Duplex Stainless steel Special flux for electroslag strip cladding to achieve 2209 (22 9 3 N L) austenitic-ferritic chromium-nickel-molybdenum duplex ES A FB 2B
RECORD ES 2209-1 Duplex Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 2209 (22 9 3 N L) austenitic-ferritic chromium-nickel-molybdenum duplex ES A FB 2B
RECORD EST 4462-1 Duplex Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 2205 (1.4462) austenitic-ferritic chromium-nickel-molybdenum duplex ES A FB 2B
RECORD INT 110 Duplex Stainless steel Special welding flux for submerged arc welding to achieve 2209 (22 9 3 N L) austenitic-ferritic chromium-nickel-molybdenum duplex S A CS 2B
RECORD ES 2507 Duplex Stainless steel Special flux for electroslag strip cladding to achieve 2584 (25 9 4 N L) austenitic-ferritic chromium-nickel-molybdenum SuperDuplex ES A FB 2B
RECORD 13 BLFT Super Austenitic Stainless steel Special welding flux for submerged arc welding to achieve 310MoLN (X1CrNiMoN25-22-2) chromium-nickel-molybdenum-super austenitic special steel S A AB 2B
RECORD EST 385-1 Super Austenitic Stainless steel Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve 385 (20 25 5 Cu N L) chromium-nickel-molybdenum-super austenitic special steel ES A FB 2B

Corrosion Protection - Nickel and Special Alloys

Product Name Group Short Description EN ISO 14174 Datasheet EN Datasheet DE
RECORD EST 825H HS General purpose Universal flux for electroslag strip cladding suitable for high welding speed ES A FB 2B
RECORD EST 259 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding suitable for nickel-chromium-molybdenum alloys with very low carbon and low silicon content ES A FB 2B
RECORD Ni T Nickel & Nickel Copper Special welding flux for submerged arc welding, to achieve a pure nickel weld cladding S A AB 2B
RECORD NiCu TW Nickel & Nickel Copper Special welding flux for submerged arc welding to achieve NiCu-7 (N04400) nickel-copper alloys S A CS 2B
RECORD EST 825-1 HS Nickel-Fe-Cr Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve NiFeCr-1 (N08825) nickel-iron-chromium alloy ES A FB 2B
RECORD EST 825H HS General purpose Universal flux for electroslag strip cladding suitable for high welding speed ES A FB 2B
RECORD EST 259 General purpose Universal flux for electroslag strip cladding suitable for nickel-chromium-molybdenum alloys with very low carbon and low silicon content ES A FB 2B
RECORD Ni T Nickel & Nickel Copper Special welding flux for submerged arc welding, to achieve a pure nickel weld cladding S A AB 2B
RECORD NiCu TW Nickel & Nickel Copper Special welding flux for submerged arc welding to achieve NiCu-7 (N04400) nickel-copper alloys S A CS 2B
RECORD EST 825-1 HS Nickel-Fe-Cr Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve NiFeCr-1 (N08825) nickel-iron-chromium alloy ES A FB 2B
RECORD ES 6625 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo High-speed flux for electroslag strip cladding to achieve NiCrMo-3 (N06625 - Inconel® 625 - 2.4856) nickel-chromium-molybdenum alloy with niobium ES A FB 2B
RECORD ES 6625-1 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Single-layer flux for electroslag strip cladding to achieve NiCrMo-3 (N06625 - Inconel® 625 - 2.4856) nickel-chromium-molybdenum alloy with added niobium ES A FB 2B
RECORD EST 625-1 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special flux for electroslag strip cladding to reduce the consumption of strip electrode, to achieve NiCrMo-3 (N06625 - Inconel® 625 - 2.4856) nickel-chromium-molybdenum alloy with niobium ES A FB 2B
RECORD EST 625-1 LD Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special flux for electroslag strip cladding to reduce the consumption of strip electrodes, to achieve NiCrMo-3 nickel-chromium-molybdenum alloy with added niobium and a maximum iron content of 5%. ES A FB 2B
RECORD EST 201 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Flux for electroslag strip cladding with nickel alloys. ES A FB 2B
RECORD EST 236 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo High-speed flux for electroslag strip cladding for applications with nickel alloys ES A FB 2B
RECORD NFT 201 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Welding flux for submerged arc welding for applications with nickel alloys S A AB 2B
RECORD EST 690 Q5 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special flux for electroslag strip cladding to achieve NiCrFe-14 nickel-chromium-iron alloy with niobium in combination with SOUDOTAPE 690 ES A FB 2B
RECORD EST NiCrFe7 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special flux for electroslag strip cladding to achieve NiCrFe-14 nickel-chromium-iron alloy with niobium in combination with SOUDOTAPE NiCrFe7 ES A FB 2B
RECORD NFT 690 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special welding flux for submerged arc welding to achieve NiCrFe-7 nickel-chromium-iron alloy with niobium in combination with SOUDOTAPE 690 S A AF 2B
RECORD NFT NiCrFe7 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special welding flux for submerged arc welding to achieve NiCrFe-7 nickel-chromium-iron alloy with niobium in combination with SOUDOTAPE NiCrFe7 S A AF 2B
RECORD EST 276 Nickel-Cr-Fe / Nickel-Cr-Mo Special flux for electroslag strip cladding to achieve NiCrMo-4 (N10276 - Hastelloy® C276) nickel-chromium-molybdenum alloy with tungsten ES A FB 2B
RECORD CuNi30 TW Copper alloy Special welding flux for submerged arc welding to achieve CuNi copper-nickel alloy S A AB 4
RECORD EST 501 clad restoration Universal flux for electroslag strip cladding to achieve restoration of cladded plates ES A FB 2B