Traverse creuse
Les traverses creuses en acier ou les supports creux en acier normalisés sont utilisés dans les appareils de voie pour une installation dans les aiguillages.
Ce nouveau type de traverse creuse en acier, dont les dimensions principales sont basées sur les traverses en béton conventionnelles, a été développé conformément à la nouvelle norme sur les traverses creuses EN 16431 et est conçu pour le remplacement des traverses existantes ou pour la modernisation. L'utilisation de la traverse creuse permet un travelage continu dans l'appareil de voie. Les systèmes de verrouillage, les détecteurs et les fixations de rails peuvent être placés sur ou dans la traverse. Grâce à la faible largeur (350 mm), le bourrage de l'ensemble de l'appareil de voie peut être entièrement automatisé. Les selles nervurées en forme de H réglables garantissent une multitude de variantes de montage, qui peuvent être réalisées selon les besoins du client. Des couvertures supplémentaires peuvent être montées sur la traverse creuse et garantissent une haute disponibilité de l'ensemble du système, même dans les pires conditions.